--------------- dictionnaire libre d'accès est généré et maintenu par @emiliodib, et ouvert aux contributions de la communauté. Il est publié en utilisant Lexonomy, un projet open source de Michal Boleslav Měchura
Webmaster, programmation : Yussef El Lebnani                                 rechercher


Conjugaison & déclinaison de parler Libanais

Codes sources en copyleft (sans droits) en constante amélioration
| n'hésitez pas a m'écrire : yussef961@yahoo.fr

2 = qaf , 3 = 3ayn , ch/sh = ش , gh = غ , kh = خ , d = ض , h = ح , t = ط , s = ص
Legende(type)rakad      nézil      2al      chéfé      3add Cliquer le verbe a conjuger
francais(init tri) accompli inaccompli impératif particpe actif participe passif
Planter Zara3 Ézra3 Zra3 Zéri3 Mazrou3
Semer Zara3 Ézra3 Zra3 Zéri3 Mazrou3
Visiter Zar Zour Zour Zéyir -
Peser Zén Zin Zin Zéyin -
Ajouter Zéd Zid Zid Zéyid -
Publier (y) Zé3 Zi3 Zi3 Zé3id -
Glisser hât Ôzhât Zhât Zâhit -
Apparaître Zâhar Ôzhar Zhâr Zâhir -
Ennuyer (s') Zéhi2 Ézha2 Zha2 Zéh2an -
Jeter Zatt Zétt Zétt Zétit Maztout
Humilier Zall Zéll Zéll Zélil Mazloul
Huiler Zayyat Zayyit Zayyit Mzayyit Mzayyat
Décorer Zayyan Zayyin Zayyin Mzayyin Mzayyan
Klaxxoner Zâmmar Zâmmir Zâmmir Mzâmmir Mzâmmar
Déshabiller Zâllât Zâllit Zâllit Mzâllit Mzâllât
Rappeler Zakkar Zakkir Zakkir Mzakkir Mzakkar
Ennuyer Zahha2 Zahhi2 Zahhi2 Mzahhi2 Mzahha2
Arranger Zâbbât Zâbbit Zâbbit Mzâbbit Mzâbbât
Applaudir Za22af Za22if Za22if Mza22if Mza22af
Déranger Za3aj Éz3ouj Z3oj Zé3ij Maz3ouj
Gêner Za3aj Éz3ouj Z3oj Zé3ij Maz3ouj
Désespérer Yé2is Iy2as Y2as Yé2sén -
Décrire sâf Ousouf Wsôf Wâsif Mâwsouf
Arriver sil Ousâl Wsâl Wâsil -
Hériter Wérit Ourat Wrat Wértén Mawrout
Inspirer hé Ouhé Whi Wéhé -
En vouloir Wékhaz Wékhiz Wékhiz Mwékhiz Mwékhaz
Opposer Wéjah Wéjih Wéjih Mwéjih Mwéjah
Affronter Wejah Wéjih Weijih Mwéjih Mwéjah
Etre d'accord Wéfa2 Wéfi2 Wéfi2 Mwéfi2 Mwéfa2
Employer Wâzzâf Wâzzif Wâzzif Mwâzzif Mwâzzâf
Baisser tta tté tté Mwâtté Mwâtté
Élargir Wassa3 Wassi3 Wassi3 Mwassi3 Mwassa3
Fleurir Warrad Warrid Warrid Mwarrid Mwarrad
Adresser Wajjah Wajjih Wajjih Mwajjih Mwajjah
Orienter Wajjah Wajjih Wajjih Mwajjih Mwajjah
Unir Wahhad Wahhid Wahhid Mwahhid Mwahhad
Éclaircir ddâh ddih ddih Mwâddih Mwâddâh
dire au revoir (y) Wadda3 Waddi3 Waddi3 Mwaddi3 Mwadda3
Arrêter Wâ22âf Wâ22if Wâ22if Mwâ22if Mwâ22âf
Promettre Wa3ad Ouw3oud W3od Wé3id Maw3oud
Prêcher Wâ3âz Ouw3âz W3âz Wâ3iz Mâw3ouz
Réveiller Wé3é Ou3a W3a Wé -
Tomber Wa2a3 Ouw2a3 W2a3 Wa2i3 -
Plaindre Tzammar Etzammar Tzammar Métazmmir Métzammar
Souvenir (se) Tzakkar Étzakkar Tzakkar Métzakkir Métzakkar
Test Tawad Étwoud Twod Téwid Matwoud
Plier Tôwé Ôt Twi Tâ t
Parvenir Twâssâl Étwâssâl Twâssâl Métwâssil Métwâssâl
Regarder Ttâllâ3 Éttâllâ3 Ttâllâ3 Méttâlli3 Méttâllâ3
Pêcher Tsâyyad Étsâyyad Tsâyyad Métsâyyid Métsâyyad
Agir Tsârraf Étsârraf Tsârraf Métsârrif Métsârraf
Grimper Tsalla2 Étsalla2 Tsalla2 Métsalli2 Métsalla2
Amuser (s') Tsalla Étsalla Tsalla Métsallé Métsalla
Inscrire (s') Tsajjal Etsajjal Tsajjal Métsajjil Métsajjal
Nager Tsabbah Étsabbah Tsabbah Métsabbih Métsabbah
Abandonner Tarak Étrouk Trok Térik Matrouk
Déjeuner (petit-) Trawwa2 Étrawwa2 Trawwa2 Métrawwi2 Métrawwa2
Supplier Trajja Étrajja Trajja Métrajjé Métrajja
Hésiter Traddad Étraddad Traddad Métraddid Métraddad
Présider Tra22as Etra22as Tra22as Métra22is Métra22as
Pencher (se) Tâbb Tôbb Tôbb Tâbib tboub
Enterrer (y) to2bar to2bour to2bour Mto2bour Mto2bar
Craquer Tâ22 Tô22 Tô22 Tâ2i2 Mât2ou2
Soupirer Tnahhad Étnahhad Tnahhad Métnahhid Métnahhad
Respirer Tnaffas Étnaffas Tnaffas Métnaffis Métnaffas
Entraîner (s') Tmarran Etmarran Tmarran Métmarrin Métmarran
Espérer Tmanna Étmanna Tmanna Métmanné Métmanna
Souhaiter Tmanna Étmanna Tmanna Métmanné Métmanna
Balader (se) Tmachcha Étmachcha Tmachcha Métmachché Métmachcha
Neiger Talaj Étlouj Tloj Télij -
Demander Tâlâb Otloub Tlôb Tâlib tloub
Monter Tôli3 Ôtla3 Tlâ3 Tâli3 -
Imaginer Tkhayyal Etkhayyal Tkhayyal Métkhayyil Métkhayyal
Dépasser Tkhâtta Etkhâtta Tkhâtta Métkhâtté Métkhâtta
Renoncer Tkhalla Étkhalla Tkhalla Métkhallé Métkhalla
Marier(se) Tjawwaz Étjawwaz Tjawwaz Métjavvwiz Métjawwaz
Renouvelé (être) Tjaddad Étjaddad Tjaddad Métjaddid Métjaddad
Voler Târ Tir Tir Tâyir -
Errer Téh Tih Tih Tihén -
Obéir Tâ3 Ti3 Ti3 Tâyi3 -
Supporter Thammal Éthammal Thammal Méthammil Méthammal
Manger (un dessert) Thalla Éthalla Thalla Méthallé Méthalla
Absenter (s') Tghayyab Étghayyab Tghayyab Métghayyib Métghayyab
Déjeuner Tghadda Étghadda Tghadda Métghaddé Métghadda
Éteindre Tôfé Ôt Tfi Tâ t
Mêler(se) Tdakhkhal Etdakhkhal Tdakhkhal Métdakhkhil Métdakhkhal
Partager Tchérak Étchérak Tchérak Métchérik Métchérak
Etre honoré Tcharraf Étcharraf Tcharraf Métcharrif Métcharraf
Cuisiner Tâbâkh Ôtboukh Tbôkh Tâbikh tboukh
Adopter Tbanna Étbanna Tbanna Métbanné Métbanna
Imprimer Tâbâ3 Ôtbâ3 Tbâ3 Tâbi3 tbou3
Munir Tâwwal Tâwwil Tâwwil Mtâwwil Mtâwwal
Traduire Tarjam Tarjim Tarjim Mtarjim Mtarjam
Murmurer Tamtam Tamtim Tamtim Mtamtim Mtamtam
Rassurer Tâmman Tâmmin Tâmmin Mtâmmin Mtâmman
Réclamer Tâlâb Tâlib Tâlib Mtâlib Mtâlab
Téléphoner Talfan Talfin Talfin Mtalfin Mtalfan
Purifier Tâhhar Tâhhir Tâhhir Mtâhhir Mtâhhar
Appliquer Tâbbâ2 Tâbbi2 Tâbbi2 Mtâbbi2 Mtâbbâ2
Venir Éja Éjé Ta3a Jé -
Apprendre T3allam Ét3allam T3allam Mét3allim Mét3allam
Dîner T3achcha Ét3achcha T3achcha Mét3achché Mét3achcha
Souffrir T2allam Ét2allam T2allam Mét2allim Mét2allam
Vérifier T2akkad Ét2akkad T2akkad Mét2akkid Mét2akkad
Tarder T2akhkhar Ét2akhkhar T2akhkhar Mét2akhkhir Mét2akhkhar
Être timide Staha Éstéhé Stéhé Méstéhé -
Importer Stawrad Éstawrid Stawrid Méstawrid Méstawrad
Oser Starja Éstarjé Starjé Méstarjé -
Interroger Stajwab Éstajwib Stajwib Méstajwib Moustajwab
Vomir Stafragh Éstafrigh Stafrigh Mestafrigh -
Profiter Staféd Éstafid Stafid Méstafid -
Remplacer Stabdal Éstabdil Stabdil Méstabdil Moustabdal
Utiliser Sta3mal Ésta3mil Sta3mil Mésta3mil Mousta3mal
Renseigner (se) Sta3lam Ésta3lim Sta3lim Mésta3lim -
Acharner (s') Sta2tal Ésta2til Sta2til Mésta2til -
Accueillir Sta2bal Ésta2bil Sta2bil Mésta2bil -
Recevoir Sta2bal Ésta2bil Sta2bil Mésta2bil Mousta2bal
Dépenser Sârâf Ôsrouf Srôf Sârif srouf
Dérober Sara2 Ésrou2 Sro2 Séri2 Masrou2
Conduire Sé2 Sou2 Sou2 Séyi2 -
Piloter Sé2 Sou2 Sou2 Séyi2 -
Insister Sârr Sôrr Sôrr Mousérr -
Autoriser Samah Esmah Smah Sémih Masmouh
Permettre Samah Ésmah Smah Sémih Masmouh
Écouter Sémi3 Ésma3 Sma3 Sémi3 Masmou3
Entendre Sémi3 Ésma3 Sma3 Sémi3 Masmou3
Cuire Sala2 Éslou2 Slo2 Séli2 Maslou2
Taire (se) Sakat Éskout Skot Sékit -
Habiter Sakan Éskoun Skon Sékin Maskoun
Devenir Sâr Sir Sir Sâyir -
Toucher Sâb Sib Sib Sâyib -
Veiller Séhir Éshar Shar Séhran -
Retirer Sahab Éshab Shab Séhib Mashoub
Jaunir Sfârr Ôsfarr Sfârr sfarr -
Pâlir Sfârr Ôsfârr Sfârr Mésfârr -
Pardonner Sémah Sémih Sémih Msémih Msémah
Contribuer Séham Séhim Sehim Mséhim Mséham
Voyager Séfar Séfir Séfir Mséfir Mséfar
Persévérer Sébar Sébir Sébir Msébir Msébar
Aider Sé3ad Sé3id Sé3id Msé3id Msé3ad
Prouver Sabat Ésbout Sbot Sébit Masbout
Viser Sâyyab Sâyyib Sâyyib Msâyyib Msâyyab
Voter Sâwwat Sâwwit Sâwwit Msâwwit Msâwwat
Siffler Sâwfâr Sâwfir Sâwfir Msâwfir Msâwfar
Tracer Sâttâr Sâttir Sâttir Msâttir Msâttâr
Crier Sârrâkh Sârrikh Sârrikh Msârrikh Msârrâkh
Fabriquer Sânnâ3 Sânni3 Sânni3 Msânni3 Msânnâ3
Réciter Samma3 Sammi3 Sammi3 Msammi3 Msamma3
Nommer Samma Sammé Sammé Msammé Msamma
Saluer Sallam Sallim Sallim Msallim Msallam
Armer Sallah Sallih Sallih Msallih Msallah
Corriger Sâllâh Sâllih Sâllih Msâllih Msâllâh
Réparer Sâllâh Sâllih Sâllih Msâllih Msâllâh
Amuser Salla Sallé Sallé Msallé Msalla
Prier Sâlla Sâllé Sâllé Msâllé Msâlla
Fermer Sakkar Sakkir Sakkir Msakkir Msakkar
Enregistrer Sajjal Sajjil Sajjil Msajjil Msajjal
Croire Sadda2 Saddi2 Saddi2 Msaddi2 Msadda2
Louer Sabbah Sabbih Sabbih Msabbih Msabbah
Tousser Sa3al És3oul S3ol Sé3il -
Échouer Sâ2ât Ôs2out S2ôt Sâ2it -
Arroser Sô2é Ôs S2i Sâ -
Terroriser (être) Rta3ab Érté3ib Rté3ib Mérté3ib -
Reposer (se) Rétih Értah Rtah Réthan Martouh
Dessiner Rasam Érsoum Rsom Résim Marsoum
Peindre Rasam Érsoum Rsom Résim Marsoum
Aller Râh Rouh Rouh Râyih -
Partir Râh Rouh Rouh Râyih -
Lancer Rémé Érmé Rmi Ré Mérmé
Courir Rakad Érkoud Rkod Rékid -
Agenouiller (s') Raka3 Érka3 Rka3 Réki3 -
Trembler Rajaf Érjouf Rjof Réjif -
Revenir Réji3 Érja3 Rja3 Réji3 -
Pardonner (y) Réhim Érham Rham Réhim -
Refuser Râfâd Ôrfoud Rfôd Râfid Mârfoud
Sonner Rann Rénn Rénn Rénin Marnoun
Accompagner Réfa2 Réfi2 Réfi2 Mréfi2 Mréfa2
Rendre Radd Rédd Rédd Rédid Mardoud
Observer Ré2ab Ré2ib Ré2ib Mré2ib Mré2ab
Surveiller Ré2ab Ré2ib Ré2ib Mré2ib Mré2ab
Attacher Râbât Ôrbout Rbot Râbit Mârbout
Lier Râbât Ôrbout Rbôt Râbit Mârbout
Gagner Rébih Érbah Rbah Rébhan Marbouh
Élevé (être) Rébé Érba Rba Rébyén -
Élever Rabba Rabbé Rabbé Mrabbé Mrabba
Numéroter Ra22am Ra22im Ra22im Mra22im Mra22am
Terroriser Ra3ab Ér3oub R3ob Ré3ib Mar3oub
Danser Râ2âs Ôr2ous R2os Râ2is -
Descendre Nézil Énzal Nzal Nézil -
Abîmer Naza3 Énza3 Nza3 Nézi3 Manzou3
Vaincre Ntâsâr Ôntôsir Ntôsir Môntôsir -
Attendre târ Ôntour Ntôr Nâtir -
Élire Ntakhab Éntékhib Ntékhib Méntékhib Mountakhab
Venger Nta2am Énté2im Nté2im Ménté2im -
Conseiller sâh Ônsâh Nsâh Nâsih -
Grossir sih Ônsâh Nsâh shan -
Oublier Nésé Énsa Nsa Né Ménsé
Sauter tt tt tt Nâtit -
Nier Nakar Énkour Nkor Nékir Mankour
Jeté (être) Nkabb Énkabb Nkabb Ménkabb -
Réussir Najah Énjah Njah Néjih -
Niquer Nék Nik Nik Néyik -
Piller Nahab Énhoub Nhob Néhib Manhoub
Terminer Néhé Énhé Nhi Né -
Mettre (être) Nhâtt Enhâtt Nhâtt Ménhâtt -
Gonfler Nafakh Énfoukh Nfokh Néfikh Manfoukh
Souffler Nafakh Énfoukh Nfokh Néfikh Manfoukh
Entrer en effervescence Nfa3al Enfé3il Nfé3il Menfé3il -
Passer(donner) (y) Néwab Néwib Néwib Mnéwib Mnéwab
Convenir Nésab Nésib Nésib Mnésib Mnésab
Dormir Ném Ném Ném Néyim -
Râler Na22 Né22 Né22 Né2i2 -
Rejoindre Ndâmm Éndâmm Ndâmm Méndâmm -
Regretter Nédim Éndam Ndam Nédmén -
Éditer Nachar Énchour Nchor Néchir Manchour
Publier Nachar Énchour Nchor Néchir Manchour
Scier Nachar Énchour Nchor Néchir Manchour
Organiser Nâzzâm Nâzzim Nâzzim Mnâzzim Mnâzzâm
Descendre (faire) Nazzal Nazzil Nazzil Mnazzil Mnazzal
Illuminer Nawwar Nawwir Nawwir Mnawwir Mnawwar
Miauler Nawwa Nawwé Nawwé Mnawwé Mnawwa
Nettoyer ddâf ddif ddif Mnâddif Mnâddâf
Sécher Nachchaf Nachchif Nachchif Mnachchif Mnachchaf
Surprendre Na22az Na22iz Na22iz Mna22iz Mna22az
Diminuer Nâ22âs Nâ22is Nâ22is Mnâ22is Mnâ22âs
Choisir Na22a Na22é Na22é Mna22é Mna22a
Avoir sommeil Né3is Én3as N3as Né3sén -
Déplacer Na2al En2oul N2ol Né2il Man2oul
Transporter Na2al Én2oul N2ol Né2il Man2oul
Sursauter Né2iz Én2az N2az Né2zén -
Tremper Na2a3 Én2a3 N2a3 Né2i3 Man2ou3
Plaisanter Mazah Émzah Mzah Mézih -
Tenir Masak Émsouk Msok Mésik Mamsouk
Toucher (de la main) Masak Émsouk Msok Mésik Mamsouk
Passer Mara2 Émrou2 Mro2 Méri2 -
Mourir Mét Mout Mout Mayyit -
Sucer ss ss ss Mâsis Mâmsous
Interdire Mana3 Emna3 Mna3 Méni3 Mamnou3
Posséder Malak Émlouk Mlok Mélik Mamlouk
Exercer Méras Méris Méris Mméris Mméras
Pratiquer Méras Méris Méris Mméris Mméras
Tendre Madd Médd Médd Médid Mamdoud
Signer dé Ômdé Mdi Mâdé -
Marcher Méché Émché Mchi Méché -
Distinguer (y) Mayyaz Mayyiz Mayyiz Mmayyiz Mmayyaz
Représenter Massal Massil Massil Mmassil Mmassal
Essuyer Massah Massih Massih Mmassih Mmassah
Entraîner Marran Marrin Marrin Mmarrin Mmarran
Saler Mallah Mallih Mallih Mmallih Mmallah
Effacer Mahha Mahhé Mahhé Mmahhé Mmahha
Peigner Machchât Machchit Machchit Mmachchit Mmachchât
Coiffer Mâchchât Mâchchit Mâchchit Mmâchchit Mmâchchât
Promener Machcha Machché Machché Mmachché Mmachcha
Rencontrer Lta2a Élté2é Lté2é Mélté2é -
Blâmer Lém Loum Loum Léyim -
Reprocher Lém Loum Loum Léyim -
Briller Lama3 Élma3 Lma3 Lémi3 -
Lécher Lahas Elhas Lhas Léhis Malhous
Suivre hi2 Élha2 Lha2 Léhi2 -
Supprimer Léghé Élghé Lghi Léghé -
Prononcer Lâfâz Ôlfouz Lfôz Lâfiz Mâlfouz
Ramasser Lamm Lémm Lémm Lémim Malmoum
Trouver Lé2a Lé Lé Mlé Mlé2a
Coller Lazza2 Lazzi2 Lazzi2 Mlazza2 Mlazzi2
Polluer Lawwas Lawwis Lawwis Mlawwis Mlawwas
Adoucir ttâf ttif ttif Mlâttif Mlâttâf
Bavarder (y) Latlat Latlit Latlit Mlatlit Mlatlat
Remarquer Lâhâz Lâhiz Lâhiz Mlâhiz Mlâhâz
Rattraper Lahha2 Lahhi2 Lahhi2 Mlahhi2 Mlahha2
Habiller Labbas Labbis Labbis Mlabbis Mlabbas
Vêtir Labbas Labbis Labbis Mlabbis Mlabbas
Mâcher La3was La3wis La3wis Mla3wis Mla3was
Maudire La3an Él3an L3an Lé3in Mal3oun
Jouer Lé3ib Él3ab L3ab Lé3bén Mal3oub
Attraper Lâ2ât Ôl2ât L2ât lâ2it Mâl2out
Mentir Kazab Ékzoub Kzob Kézib Makzoub
Écrire Katab Éktoub Ktob Kétib Maktoub
Découvrir Ktachaf Éktéchif Ktéchif Méktéchif Mouktachaf
Casser Kasar Éksour Ksor Késir Maksour
Détester Kérih Ékrah Krah Kérhén Makrouh
Haïr Kérih Ékrah Krah Kérhén Makrouh
Etre Kén Koun Koun Kéyin -
Déchirer Khaza2 Ékhzou2 Khzo2 Khézi2 Makhzou2
Kidnaper Khâtâf Ôkhtouf Khtôf Khâtif Mâkhtouf
Pécher Khôté Ôkhté Khti Khâ -
Inventer Khtara3 Ékhtéri3 Khtéri3 Mékhtéri3 Moukhtara3
Disparaître Khtafa Ekhtéfé Khtéfé Mékhtéfé -
Perdre (y) Khésir Ékhsar Khsar Khésran Makhsour
Trahir Khén Khoun Khoun Khéyin -
Prendre Akhad Ékhoud Khod Ékhid Ma2khoud
Étouffer Khana2 Ékhnou2 Khno2 Khéni2 Makhnou2
Mélanger Khâlât Ôkhlout Khlôt Khâlit Mâkhlout
Naître Khéli2 Ékhla2 Khla2 Khél2an Makhlou2
Servir Khadam Ékhdoum Khdom Khédim Makhdoum
Tromper Khada3 Ékhda3 Khda3 Khédi3 Makhdou3
Coudre Khâyyât Khâyyit Khâyyit Mkhâyyit Mkhâyyât
Camper Khayyam Khayyim Khayyim Mkhayyim Mkhayyam
Effrayer Khâwwâf Khâwwif Khâwwif Mkhâwwif Mkhâwwâf
Vieillir Khatyar Khatyir Khatyir Mkhatyir Mkhatyar
Planifier Khâttât Khâttit Khâttit Mkhâttit Mkhâttât
Risquer Khâtâr Khâtir Khâtir Mkhâtir Mkhâtâr
Estimer Khamman Khammin Khammin Mkhammin Mkhamman
Finir Khâllâs Khâllis Khâllis Mkhâllis Mkhâllâs
Sauver Khâllâs Khâllis Khâllis Mkhâllis Mkhâllâs
Laisser Khalla Khallé Khallé Mkhallé Mkhalla
Craindre Khâf Khâf Khâf Khâyif -
Raconter Khâbbâr Khâbbir Khâbbir Mkhâbbir Mkhâbbâr
Cacher Khâbba Khâbbé Khâbbé Mkhâbbé Mkhâbba
Lutter Kéfah Kéfih Kéfih Mkéfih Mkéfah
Récompenser Kéfa2 Kéfi2 Kéfi2 Mkéfi2 Mkéfa2
Croquer Kadach Ekdouch Kdoch Kédich Makdouch
Grandir Kébir Ékbar Kbar Kébran -
Bifurquer Kawwa3 Kawwi3 Kawwi3 Mkawwi3 Mkawwa3
Multiplier Kattar Kattir Kattir Mkattir Mkattar
Consacrer Karras Karris Karris Mkarris Mkarras
Honorer Karram Karrim Karrim Mkarrim Mkarram
Balayer Kannas Kannis Kanni Mkannis Mkannas
Compléter Kammal Kammil Kammil Mkammil Mkammal
Coûter Kallaf Kallif Kallif Mkallif Mkallaf
Agrandir Kabbar Kabbir Kabbir Mkabbir Mkabbar
Donner langue chat Ké3é Ék3a K3a Ké -
Attirer Jazab Éjzoub Jzob jézib Majzoub
Salir Jéwé Éjwé Jwi Jé -
Se réunir Jtama3 Éjtémi3 Jtémi3 Méjtémi3 -
Blesser Jarah Éjrah Jrah Jérih Majrouh
Assembler Jama3 Éjma3 Jma3 Jémi3 Majmou3
Rassembler Jama3 Éjma3 Jma3 Jémi3 Majmou3
Fouetter Jalad Éjloud Jlod Jélid Majloud
Laver vaisselle(y) Jélé Éjlé Jli Jé -
Apporter Jéb Jib Jib Jéyib -
Tondre Jazz Jézz Jézz Jéziz Majzouz
Répondre Jéwab Jéwib Jéwib Mjéwib Mjéwab
Obliger Jabar Éjbour Jbor Jébir Majbour
Marier Jawwaz Jawwiz Jawwiz Mjawwiz Mjawwaz
Essayer Jarrab Jarrib Jarrib Mjarrib Mjarrab
Tenter Jarrab Jarrib Jarrib Mjarrib Mjarrab
Geler Jammad Jammid Jammid Mjammid Mjammad
Renouveler Jaddad Jaddid Jaddid Mjaddid Mjaddad
Deviner Hézir Éhzar Hzar Hézrén -
Respecter Htaram Éhtérim Htérim htérim -
Abriter (s') Htama Éhtémé Htémé htémé -
Mépriser Hta2ar Éhté2ir Hté2ir hté2ir Mouhta2ar
Intéresser (s') Htamm Éhtamm Htamm Méhtamm -
Protester Htajj Éhtajj Htajj htajj -
Moissonner Hâsâd Ôhsoud Hsôd Hâsid hsoud
Calculer Hasab Éhsoub Hsob Hésib Mahsoub
Obtenir Hôsil Ôhsâl Hsâl Hâsil hsoul
Priver Haram Éhroum Hrom Hérim Mahroum
Embarrasser Haraj Éhrouj Hroj Hérij Mahrouj
Fuir Harab Ehroub Hrob Hérbén -
Brûler Hara2 Éhrou2 Hro2 Héri2 Mahrou2
Mettre Hâtt Hôtt Hôtt Hâtit htout
Négliger Hamal Éhmoul Hmol Hémil Mahmoul
Porter Hémil Éhmoul Hmol Hémil Mahmoul
Protéger Hémé Éh Hmi Hé Méhmé
Rougir Hmarr Éhmarr Hmarr hmarr -
Jurer Halaf Éhlouf Hlof Hélif Mahlouf
Rêver Hélim Éhlam Hlam Hélmén -
Gouverner Hakam Éhkoum Hkom Hékim Mahkoum
Juger Hakam Éhkoum Hkom Hékim Mahkoum
Régner Hakam Éhkoum Hkom Hékim Mahkoum
Parler Héké Éh Hki Hé -
Attaquer Hajam Éhjoum Hjom Héjim -
Creuser Hafar Éhfour Hfor Hafir Mahfour
Mémoriser Hôfiz Ôhfâz Hfâz Hâfiz hfouz
Ressentir Hass Héss Héss Hasis Mahsous
Résoudre Hall Héll Héll Hélil Mahloul
Gratter Hakk Hékk Hékk Hékik Mahkouk
Émigrer Héjar Héjir Héjir Mhéjir Mhéjar
Immigrer Héjar Héjir Héjir Mhéjir Mhéjar
Frotter Haff Héff Héff Héfif Mahfouf
Aimer Habb Hébb Hébb Habib Mahboub
Digérer dâm Ôhdoum Hdôm Hâdim Mâhdoum
Offrir Hédé Éhdé Hdi Hé -
Regarder (tv) y hédir Éhdar hdar hédrén -
Avertir Hazzar Hazzir Hazzir Mhazzir Mhazzar
Exciter Hayyaj Hayyij Hayyij Mhayyij Mhayyaj
Transformer Hawwal Hawwil Hawwil Mhawwil Mhawwal
Aérer Hawwa Hawwé Hawwé Mhawwé Mhawwa
Combattre Harab Harib Harib Mharib Mharab
Griller Hâmmâs Hâmmis Hâmmis Mhâmmis Mhâmmâs
Chauffer Hamma Hammé Hammé Mhammé Mhamma
Préparer Hâddâr Hâddir Hâddir Mhâddir Mhâddâr
Menacer Haddad Haddid Haddid Mhaddid Mhaddad
Tenir Hadda Haddé Haddé Hdadé Hdada
Démolir Hâbbât Hâbbit Hâbbit Mhâbbit Mhâbbât
Accomplir Ha22a2 Ha22i2 Ha22i2 Mha22i2 Mha22a2
Plonger Ghâtâs Ôghtous Ghtôs Ghâtis -
Atterrir Ghâtt Ghôtt Ghôtt Ghâtit -
Tromper (se) Ghôlit Ôghlât Ghlât Ghôltân -
Endormir (s') Ghéfé Éghfa Ghfa Ghé -
Quitter Ghédar Ghédir Ghédir Mghédir Mghédar
Nourrir Ghazza Ghazzé Ghazzé Mghazzé Mghazza
Changer Ghayyar Ghayyir Ghayyir Mghayyir Maghayyar
Couvrir Ghâtta Ghâtté Ghâtté Mghâtté Mghâtta
Laver Ghassal Ghassil Ghassil Mghassil Mghassal
Etre jaloux Ghâr Ghâr Ghâr Ghiyran -
Chanter Ghanna Ghanné Ghanné Mghanné Mghanna
Endormir Ghaffa Ghaffé Ghaffé Mghaffé Mghaffa
Ouvrir Fatah Éftah Ftah Fétih Maftouh
Brosser Farak Éfrouk Frok Férik Mafrouk
Imposer Fârâd Ofroud Frôd Fârid Mâfroud
Meubler Farach Éfrouch Froch Férich Mafrouch
Rentrer Fét Fout Fout Féyit -
Flotter Féch Fouch Fouch Féyich -
Examiner hâs Ôfhâs Fhâs Fâhis Mâfhous
Comprendre Féhim Efham Fham Féhmén Mafhoum
Partir Fall Féll Féll Félil Mafloul
Surpendre Féja2 Féji2 Féji2 Mféji2 Mféja2
Chercher Fattach Fattich Fattich Mfattich Mfattach
Expliquer Fassar Fassir Fassir Mfassir Mfassar
Distinguer Farra2 Farri2 Farri2 Mfarri2 Mfarra2
Montrer Farja Farjé Farjé Mfarjé Mfarja
Ruiné (être) Fallas Fallis Fallis Mfallas Mfallis
Penser Fakkar Fakkir Fakkir Mfakkir Mfakkar
Préférer ddâl ddil ddil Mfâddil Mfâddâl
Vider dda ddé ddé Mfâddé Mfâdda
Péter Dârât Ôdrout Drôt Dârit drout
Étudier Daras Édrous Dros Déris Madrous
Frapper Dârâb Ôdroub Drôb Dârib droub
Durer Dém Doum Doum Déyim -
Fondre Déb Doub Doub Déyib -
Goûter Dé2 Dou2 Dou2 Déyi2 -
Ranger Dâbb Dôbb Dôbb Dâbib dboub
Garantir Dâman Ôdman Dmân Dâmin dmoun
Sortir Dâhâr Ôdhâr Dhâr Dâhir -
Rire hik Édhak Dhak Déhik Madhouk
Enterrer Dafan Édfoun Dfon Défin Madfoun
Pousser Dafach Édfouch Dfoch Défich Madfouch
Payer Dafa3 Édfa3 Dfa3 Défi3 Madfou3
Indiquer Dall Déll Déll Délil Madloul
Défendre Défa3 Défi3 Défi3 Mdéfi3 Mdéfa3
Défendre Défa3 Défi3 Défi3 Mdéfi3 Mdéfa3
Prétendre Dda3a Éddé3é Ddé3é Méddé3é -
Égarer Dâyyâ3 Dâyyi3 Dâyyi3 Mdâyyi3 Mdâyyâ3
Perdre Dâyyâ3 Dâyyi3 Dâyyi3 Mdâyyi3 Mdâyya3
Détruire Dammar Dammir Dammir Mdammir Mdammar
Fumer Dakhkhan Dakhkhin Dakhkhin Mdakhkhin Mdakhkhan
Sacrifier Dâhhâ Dâhhé Dâhhé Mdâhhé Mdâhhâ
Réchauffer Daffa Daffé Daffé Mdaffé Mdaffa
Débrouiller (se) (y) Dabbar Dabbir Dabbir Mdabbir Mdabbar
Affaiblir Dâ33âf Dâ33if Dâ33if Mdâ33if Mdâ33âf
Écraser Da3as Éd3as D3as Dé3is Mad3ous
Maigrir Dô3if Ôd3af D3âf Dô3fén -
Barrer Châtâb Ôchtoub Chtôb Châtib Mâchtoub
Acheter Chtara Échtéré Chtéré Méchtéré -
Travailler Chtaghal Échtéghil Chtéghil Méchtéghil -
Boire Chérib Échrab Chrab Chérbén Machroub
Voir Chéf Chouf Chouf Chéyif -
Remercier Chakar Échkour Chkor Chékir Machkour
Enlever Chél Chil Chil Chéyil -
Mendier Chahad Échhad Chhad Chéhid Machhoud
Témoigner Chahad Échhad Chhad Chéhid Machhoud
Hurler Chaha2 Échha2 Chha2 Chéhi2 -
Occuper Chaghal Échghoul Chghol Chéghil Machghoul
Guérir Chéfé Échfé Chfi Ché -
Participer Chérak Chérik Chérik Mchérik Mchérak
Sentir Chamm Chémm Chémm Chémim Machmoum
Douter Chakk Chékk Chékk Chékik Machkouk
Tirer Chadd Chédd Chédd Chédid Machdoud
Pleuvoir Chatta Chatté Chatté Mchatté Mchatta
Encourager Chajja3 Chajji3 Chajji3 Mchajji3 Mchajja3
Cracher Baza2 Ébzou2 Bzo2 Bézi2 Mabzou2
Sourire Btasam Ébtésim Btésim Mébtésim -
Tourner Baram Ebroum Brom Bérim Mabroum
Raper (y) Barach Ebrouch Broch Bérich Mabrouch
Embrasser Bés Bous Bous Béyis -
Construire Béné Ébné Bni Bé -
Avaler Bala3 Ébla3 Bla3 Béli3 Mablou3
Pleurer Béké Ébké Bki Bé -
Trouer Bakhach Ébkhouch Bkhoch Békhich Mabkhouch
Pondre Bâd Bid Bid Bâyid -
Vendre Bé3 Bi3 Bi3 Béyi3 -
Bénir Bérak Bérik Bérik Mbérik Mbérak
Mouiller Ball Béll Béll Bélil Mabloul
Exagérer Bélagh Béligh Béligh Mbéligh Mbélagh
Justifer Barrar Barrir Barrir Mbarrir Mbarrar
Commencer Ballach Ballich Ballich Mballich Mballach
Poivrer Bâhhâr Bâhhir Bâhhir Mbâhhâr Mbâhhir
Envoyer Ba3at Éb3at B3at Bé3it Mab3out
Rester Bé2é Éb2a B2a Bé -
??? 3azar É3zour 3zor 3ézir Ma3zour
Inviter 3azam É3zoum 3zom 3ézim Ma3zoum
Isoler 3azal É3zoul 3zol 3ézil Ma3zoul
Donner 3ôté A3té 3ti 3â -
Prendre soin 3tana É3téné 3téné Mé3téné -
Être fier 3tazz É3tazz 3tazz Mé3tazz -
Savoir 3érif A3rif 3rof 3ârif Ma3rouf
Connaître 3érif A3rif 3rof 3arif Ma3rouf
Avoir besoin (y) 3az 3ouz 3ouz 3éyiz -
??? 3ad 3oud 3oud 3édir -
Faire 3émil A3mil 3mol 3émil Ma3moul
Plaire 3ajab É3joub 3job 3éjib Mou3jab
Prêter 3ar 3ir 3ir 3éyir -
Répéter 3ad 3id 3id 3éyid -
Vivre 3ach 3ich 3ich 3éyich -
Traiter 3émal 3émil 3émil M3émil M3émal
Compter 3add 3édd 3édd 3édid Ma3doud
Fréquenter 3échar 3échir 3échir M3échar M3échir
Adorer 3abad É3bad 3bad 3ébid Ma3boud
Appeller 3ayyet 3ayyit 3ayyit M3ayyit M3ayyat
Fêter 3ayyad 3ayyid 3ayyid M3ayyid M3ayyad
Habituer 3awwad 3awwid 3awwid M3awwid M3awwad
Aboyer 3awwa 3awwé 3awwé M3awwé M3awwa
Parfumer ttâr ttir 3âttir M3âttir M3âttâr
Énerver 3âssâb ssib ssib M3âssib M3âssâb
Bâtir 3ammar 3ammir 3ammir M3ammir M3ammar
Enseigner 3allam 3allim 3allim M3allim M3allam
Accrocher 3alla2 3alli2 3alli2 M3alli2 M3alla2
Hausser 3alla 3allé 3allé M3allé M3alla
Dépêcher (se) 3ajjal 3ajjil 3ajjil M3ajjil M3ajjal
Pourrir 3affan 3affin 3affin M3affin M3affan
Mordre dd dd dd 3âdid Mâ3doud
Exprimer 3abbar 3abbir 3abbir M3abbir M3abbar
Remplir 3abba 3abbé 3abbé M3abbé M3abba
Nouer 3a2ad É32oud 32od 3é2id Ma32oud
Piquer 3â2âs Ô32âs 32âs 3â2is Mâ32ous
Nuire 2ézé É2zé 2zi 2é -
Tuer 2atal É2toul 2tol 2étil Ma2toul
Cueillir tâf O2touf 2tôf 2âtif Mâ2touf
Proposer 2tarah É2térih 2térih Mé2térih -
Suggérer 2tarah É2térih 2térih Mé2térih Mou2tarah
Couper tâ3 Ô2tâ3 2tâ3 2âti3 Mâ2tou3
Pincer 2ârâs Ô2rous 2rôs 2âris Mâ2rous
Lire 2ôré Ô2ra 2ra 2â -
Dire 2al 2oul 2oul 2éyil -
Commander 2ad 2oud 2oud 2ayid -
Diriger 2ad 2oud 2oud 2éyid Mén2ad
Convaincre 2ana3 É2na3 2na3 2éni3 Ma2nou3
Persuader 2ana3 É2na3 2na3 2éni3 Ma2nou3
Ordonner 2âmâr Ô2mour 2môr 2âmir Mâ2mour
Manger (y) 2akal Ékoul 2kol 2ékil Ma2koul
Prendre(y) 2akhad ékhoud 2khod 2ékhid Ma2khoud
Mesurer 2és 2is 2is 2éyis -
Résister 2éwam 2éwim 2éwim M2éwim M2éwam
Pouvoir 2édir É2dar 2dar 2édir -
Percer 2adah É2dah 2dah 2édih Ma2douh
Accepter 2ébil E2bal 2bal 2éblén Ma2boul
Soutenir 2ayyad 2ayyid 2ayyid M2ayyid M2ayyad
Fortifier 2awwa 2awwé 2awwé M2awwé M2awwa
Interrompre 2âtâ3 2âti3 2âti3 M2âti3 M2âtâ3
Fonder 2assas 2assis 2assis M2assis M2assas
Raccourcir ssâr ssir ssir M2âssir M2âssâr
Diviser ssâm ssim ssim M2âssim M2âssâm
Punir 2âsâs 2âsis 2âsis M2âsis M2âsâs
Décider 2arrar 2arrir 2arrir M2arrir M2arrar
Approcher 2arrab 2arrib 2arrib M2arrib M2arrab
Comparer 2âran 2ârin 2ârin M2ârin M2âran
Imiter 2allad 2allid 2allid M2allid M2allad
Assurer 2akkad 2akkid 2akkid M2akkid M2akkad
Retarder 2akhkhar 2akhkhir 2akhkhir M2akhkhir M2akhkhar
Ajourner 2ajjal 2ajjil 2ajjil M2ajjil M2ajjal
Inscrire (y) 2adraj 2adrij 2adrij M2adrij M2adraj
Introduire 2addam 2addim 2addim M2addim M2addam
Asseoir (s') 2a3ad É23oud 23od 2é3id -
Retour